Stát a přihlížet, jak mu urážejí manželku? Pane bože!
I sad da je pustim da sedi ovde i gleda me kako gubim bitku?
A teď tu má sedět a dívat se, jak prohrávám?
Nijedna majka ne može da stoji postrani i gleda kako njen sin prolazi kroz ovo.
žádná matka nemůže stát a přihlížet tomu čím si prochází její syn.
A moja žena sedi, i gleda me, i osjeæam se kao da sam hiljadu milja udaljen od nje i znam da postoji nešto pogrešno!
Má žena je u toho a já se cítím jako bych byl od ní vzdálen milion mil. A vím, že je něco špatně, že...
Nije imala šta da radi sem da sedi i gleda u svoj odraz.
Neměla na práci nic jiného než sedět a zírat na svůj odraz v zrcadle.
U zadnjem pozivu koji sam dobio reèeno mi je da sjedi u dnevnoj sobi, jede ostatke lazanje, i gleda Maraton komedija.
Z posledního hovoru vím, že seděl u televize, dojídal lasagne a díval se na komedie.
Subotom uveèe odrastao èovek sedi u kuæi i gleda TV.
Je sobota večer. Dospělý muž a kouká doma na televizi.
Ja otvorim oèi, a ona ja tamo i gleda me, ovako...
Otevřu oči a ona je u mě a dívá se na mě.
A što da si se ti vratio kuæi iz rata i pronašao nekoga na svom kauèu, kako jede tvoj èips i gleda tvoj TV?
Co kdyby vás vyhnala z domova válka. Vrátíte se a najdete někoho na svém gauči, jak jí vaše brambůrky a kouká na vaši televizi.
Tvoj otac stoji obuèen u kostim pèelice... i gleda te.
Otec tam stojí převlečený za včeličku... a pozoruje mě.
da li želiš tipa koji æe ti omoguæiti super život, ili nekog guzonju koji sedi na kauèu svaki dan i gleda Opru u èetiri?
chceš chlapa, kterej ti zajistí dobrej domov, nebo blbce, co každej den ve 4 čumí na Oprah?
Krije li se negde tvoj muž i gleda nas?
Neschovává se někde tvůj manžel a nepozoruje nás?
Stvorio je gadan mali krvožedni svijet, ubacio vas unutra i gleda vas kako se koprcate.
Vytvořil odporný malý, bezohledný svět. Dal vás do něj. A sleduje vaši hru.
Verovatno je tamo gore, u nebesima, i gleda dole na nas i misli:
No, asi je tam nahoře, v nebi dívá se na nás dolů a myslí si:
Videla sam Arthura kako leži pod vodom, utapa se a žena stoji iznad njega i gleda ga kako umire.
Viděla jsem Artuše ležet pod vodou, topil se, a stála nad ním žena, která se dívala, jak se topí.
Constance želi da njeni uèenici upadnu na najbolje fakultete, zato se i gleda kroz prste.
Škola chce, aby se její studenti dostali na nejlepší univerzity. Proto ty výhody existují.
Moze samo da stoji i gleda kako joj nestaju jaja.
Může jenom stát a dívat se, jak jsou její drahocenná vajíčka pojídána.
Probudim se u sred noæi i imam oseæaj kao da je bio u meni i gleda kroz moje oèi.
Probouzím se uprostřed noci, a přijde mi, že je v mém těle a dívá se mýma očima.
Ponosan je na tebe i gleda kako rasteš.
Pozoruje tě shora, sleduje jak rosteš, je na tebe hrdý.
On se zuji svakome oko glave i gleda šta ko radi da bi pratio njihov napredak.
Pobíhá kolem a každýmu, kouká přes rameno aby zkontroloval jeho progres.
šake èvrsto stisnute u pesnicu, kako hoda i gleda na svijet škiljeæi.
jen tak se procházejí a vše po očku sledují.
Zar ne misliš da on ne protura glavu kroz prozor svakih 5 minuta i gleda unaokolo da bi video šta se jebeno dešava unaokolo?
Myslíš, že každejch pět minut nekouká z okna a nesleduje co se kde šustne?
Kaži glupoj kurvi sa zapada da otvori oèi i gleda.
Řekni téhle ignorantské západozemské děvce aby otevřela oči a dívala se.
Wesley je tjedna C-minus javni branitelj koji æe vas braniti bez èak i gleda na vaše datoteke.
Wesley Weeks je podřadný přidělený obhájce, který by vás nechal zavřít, aniž by se podíval do vašeho spisu.
Kladim se da upravo sada tamo gore jede odrezak sa pireom, sa Velikim i gleda dole na tebe sa osmehom.
Vlastně se vsadím, že teď tam nahoře, s tím velkým jí pečené hovězí a mačkané brambory, dívá se na tebe a usmívá se.
Ne znam da li mogu biti jedna od onih devojaka koja sedi na tribinama i gleda kako pobeðuješ.
Nevím, jestli dokážu být jednou z holek, co sedí na tribunách a dívají se, jak vyhráváš.
Mogao je da sedi satima i gleda u plovak koji se ne bi ni pomerio.
Byl schopný hodiny sedět a sledovat háček, který se ani nehnul.
Da, nahranjena je, uzela je lijekove, ušuškana je i gleda TV.
Jo, je najezená, vzala si prášky, je zabalená a kouká na televizi.
Dick Tracy samo sjedi i gleda, ha?
Ten rádoby detektiv tam jen posedává, co?
Verovatno sedi negde i gleda nas, smeje se.
Nejspíš tu někde sedí, sleduje nás a směje se.
Ono što želi u to i gleda.
Dívá se na to, co chce.
Voleo je da sedi ovde i gleda smenjivanje godišnjih doba.
Moc rád odtud sledoval střídání ročních období.
I smrt stoji i gleda me sa svojim srpom u ruci.
A smrťák tam stál a zíral na mě, v ruce kosu.
Starn je univerzalista koji veruje da ako se grupa ljudi sastane i gleda u nebo, svetlo koje vide poprimiæe versku konotaciju.
Starn se zabývá vesmírem a věří, že když si skupina lidí společně sedne a podívá se na oblohu, světlo které uvidí, v nich vyvolá náboženské konotace.
Pitam se da je sada ovde i gleda nas kako vagamo da li treba da je ubijemo u njegovo ime, da porazimo guvernera i dobijemo rat koji smo zajedno poèeli, da li bi nas smatrao budalama.
Říkám si, že kdyby nás sledoval, jak váháme, jestli ji z pomsty zabít, nebo pronásledovat guvernéra, čímž můžeme vyhrát celou válku, kterou jsme spolu započali, tak by nám asi pořádně vynadal.
Kao mnoge novine, "Osetljiva taèka" je štampana u "crno-belom" izdanju i gleda na svet previše uprošæeno i èesto netaèno.
Denní etiketa se jako mnoho dalších novin tiskla černobíle, a její pohled na svět byl zjednodušený a často špatný.
Srednja kolona prikazuje mozak iste te osobe koja zamišlja i gleda tu istu sliku.
v prostředním sloupci jsou snímky mozku toho stejného člověka, který si ten samý obrázek zpětně představuje
Moj otac ima ovo na stolu, i gleda svoje unuke svaki dan, uz stalne promene.
Můj otec ho má na stole, a vidí vnoučata každý den, nepřetržitě se měnící.
Ali možda neće prepoznati Ajdu Al Džahani, koja je takmičar, zapravo finalistkinja, takmičenja "Pesnik miliona", koja se emituje iz Abu Dabija, i gleda širom arapskog sveta.
Možná nepoznáte Aydah Al Jahania, který je soutěžící, vlastně finalista v básni v Milionové soutěži, která je přenášena z Abu Dahbi, a sledována celým arabským světem.
Ali moderni turista koji ide okolo po Versaju i gleda slike Luja XIV takođe ima 498 ljudi koji mu pripremaju večeru.
Ale současní turisti, kteří obchází Versailleský palác a koukají na obrázky Ludvíka XIV. mají také 498 lidí, kteří jim připravují večeři.
Kada je pesnik i mističar, Rumi, upoznao svog duhovnog saputnika, Šamza iz Tabriza, jedna od prvih stvari koje je ovaj drugi učinio - bila je da baci Rumijeve knjige u vodu i gleda kako se slova rastvaraju.
Když básník a mystik Rumi potkal svého duchovního druha Shamse z Tabrízu, jedna z prvních věcí, kterou Shams udělal, byla, že hodil Rumiho knihy do vody a díval se, jak se písmena rozpouštějí.
A iz Vamota u dolinu koja je u polju moavskom kod gore Fazge i gleda u pustinju.
A z Bamot do údolí, kteréž jest na poli Moábském, až k vrchu hory, kteráž leží na proti poušti.
0.74882507324219s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale někde tam teď je... Pozruje nás. 